Хороший сайт для поиска http://www.stankiewicze.com/index.php?kat=31&sub=621
**************************прыкладны ліст у Архіў******************************
Wiktor Szczerbanowicz
ul. Dzierżyńskiego 15 m.12
Grodno 230023
Białoruś
do:
Centralne Archiwum Wojskowe
ul. Czerwonych Beretów 124
00-910 Warszawa-Rembertów
Polska
Szanowny Panie,
zwracam się z prośbą o przesłanie mi wszelkich wiadomości dostępnych w Centralnym Archiwum Wojskowym a dotyczących odbywającego w Wojsku Polskim w latach 1935-1937 mojego pradziadka: Leonida Szczerbanowicza, syna Leona i Olgi z.d. Wasilew.
Mój pradziadek, urodzony 12 grudnia 1914 roku we wsi Jakimowicze, powiat grodzieński, województwo białostockie odbywał służbę wojskowa w 14. Pułku Piechoty w Toruniu (lub Grudziądzu). Nie posiadam dokumentów potwierdzających służbę wojskowa mojego pradziadka ale przesyłam jego zdjęcie w mundurze, najprawdopodobniej z 1937 roku. Stopień wojskowy mojego pradziadka kapral.
Potwierdzenie pełnienia służby wojskowej w Wojsku Polskim przez mojego pradziadka pozwoli mi występować do władz polskich o przyznanie Karty Polaka.
Przesyłam wyrazy należnego szacunku,
podpis własnoręczny
Wiktor Szczerbanowicz
Grodno, 25 maja 2011
***************************************************
Если вы ищете информацию o солдатах, матросах и лётчиках Польских Вооружённых Сил на Западе, сражавшихся под коммандованием Франции т.е. до переезда Польского Эмиграционного Правительства в Лондон (июнь 40), и которые не переехали в Великую-Британию и не воевали под Велико-британским командованием
обращайтесь на адрес:
Bureau Central des Archives Administratives Militaires
Caserne Bernadotte
64023 Pau
France
Если вы ищете информацию o солдатах, матросах и лётчиках Польских Вооружённых Сил на Западе, сражавшихся под коммандованием Великобритании т.е. после переезда Польского Эмиграционного Правительства в Лондон (июнь 40), (конечно 2ой Корпус в том числе)
обращайтесь на адрес:
APC Polish Enquiries
Building 60
RAF Northolt
West End Road
Ruislip
Middlesex
HA4 6NG
G.B.
************************прыкладны ліст у Архіў***************************
Wiktor Szczerbanowicz
ul. Dzierżyńskiego 15 m.12
Grodno 230023
Białoruś
to:
APC Polish Enquiries
Building 60
RAF Northolt
West End Road
Ruislip
Middlesex
HA4 6NG
G.B.
Dear Sir,
could you please send me any available to you information about my grandfather Leonid Szczerbanowicz, son of Leon and Olga, maiden name Wasilew.
My grandfather was born on 12th December 1914, at Jakimowicze, powiat Grodno, województwo Bialystok, Russia and later Poland. He served with the polish Brygada Kresowa in Italy in 1944. I do not have any document about my grandfather but I send a photo of my grandfather in uniform, done probably in 1946. My grandfather served to my best knowledge as a sergeant.
I need the confirmation of my grandfather's military service for polish civil authorities.
Best regards,
signature
Wiktor Szczerbanowicz
Если вы ищете информацию o плененных в Германии (1939-1945) солдатах, матросах и лётчиках Войска Польского обращайтесь на адрес:
Centrale Muzeum w Łambinowicach
ul. Minorytów 3
45-019 Opole
Polska
В Запрос..надо писать: 1) кто вы 2) имя, фамилия где родился, когда 3) в каких/когда/где подразделениях воевал ...
чем больше знаете тем лучше
и вопрос: "значился он в вашем архиве ?"
время ожидания: иногда пару месяцев,